玻璃夾

Glass Clamp 玻璃夾 中英文介紹與安裝使用教學

📌 產品介紹 Product Description

中文：
玻璃夾是一種專為夾持玻璃板而設計的五金配件，廣泛應用於玻璃隔間、浴室乾濕分離、欄杆扶手系統等。玻璃夾通常由不鏽鋼、鋁合金或鋅合金製成，內部附有橡膠墊片，避免玻璃受損並提升摩擦力以固定玻璃。

英文：
Glass clamps are hardware fittings designed to securely hold glass panels in place. They are commonly used in glass partitions, shower enclosures, and railing systems. Typically made of stainless steel, aluminum alloy, or zinc alloy, glass clamps include rubber pads inside to prevent glass damage and improve grip stability.

📐 常見種類 Types

• 直角玻璃夾 / 90° glass clamp：用於牆角固定玻璃。

• 平面玻璃夾 / Flat glass clamp：用於玻璃與平牆連接。

• T型夾 / T-type clamp：用於玻璃與玻璃之間的三向連接。

• 圓形玻璃夾 / D-type clamp：常用於欄杆玻璃固定。

🛠 安裝教學 Installation Guide

中文教學：

1. 確認玻璃尺寸與厚度：選擇適用的玻璃夾型號（常見支援6mm、8mm、10mm厚度）。

2. 標記安裝位置：將玻璃夾擺放至正確位置，於牆面或欄杆標記螺絲孔。

3. 鑽孔與固定底座：如安裝於牆面，先鑽孔並裝入膨脹管，再使用螺絲將底座固定。

4. 夾入玻璃：插入玻璃片至夾口中，確保橡膠墊片就位。

5. 鎖緊螺絲：使用內六角或螺絲起子將玻璃夾鎖緊，注意不可過度壓迫以免破壞玻璃。

English Installation Guide:

1. Check Glass Size & Thickness: Select the appropriate clamp model for your glass (commonly supports 6mm, 8mm, or 10mm thick glass).

2. Mark Mounting Position: Position the clamp where needed and mark screw holes on the wall or post.

3. Drill Holes & Install Base: If mounting on a wall, drill holes and insert wall plugs. Secure the clamp base with screws.

4. Insert the Glass: Carefully slide the glass panel into the clamp, making sure the rubber pads are in place.

5. Tighten Screws: Use a hex key or screwdriver to tighten the clamp. Do not overtighten, as this may crack the glass.

⚠️ 注意事項 Safety Notes

• 務必選擇與玻璃厚度相符的夾具。

• 建議兩人施工以避免玻璃破損。

• 若使用於戶外，請選擇不鏽鋼304或316材質防鏽。

Tips in English:

• Always match the clamp with the correct glass thickness.

• Use two people during installation to avoid glass damage.

• For outdoor use, choose 304 or 316 stainless steel to prevent rusting.