O Screw 有肩洋眼-7134061

O Hook Anchor 產品介紹 / Product Description

中文描述：
O型掛勾錨栓（O Hook Anchor） 是結合了「圓形閉合掛勾（O型）」與「錨栓」的固定裝置，專為垂直或水平懸掛各種中重型物件於混凝土、磚牆、水泥結構等實心牆體或天花板上所設計。其閉合圓形結構提供 360° 吊掛保護，防止繩索或掛件滑落，特別適合用於懸吊繩索、鍊條、吊燈、風扇、吊網、管件等。

產品特點：

• 閉環設計：掛勾呈O型圓圈，防止脫落，增加安全性

• 適用於實心基材，如混凝土、紅磚、水泥天花板等

• 材質選擇：碳鋼（鍍鋅）、不鏽鋼304 / 316，耐鏽蝕

• 表面處理：電鍍鋅、熱浸鍍鋅、防鏽塗層、不鏽鋼本色拋光

• 可搭配膨脹錨栓、機械式錨栓或化學錨栓使用

• 可依荷重選擇 M6 / M8 / M10 / M12 尺寸

• 廣泛應用於吊掛設備、安全繩、戶外燈具、工業吊掛、船用設備等場景

English Description:
The O Hook Anchor combines a fully closed circular hook ("O" shape) with an expansion or chemical anchor, providing secure hanging support for medium to heavy loads on solid substrates like concrete or masonry. The closed-loop design ensures maximum safety, preventing slippage or accidental disengagement—ideal for suspending ropes, chains, nets, lighting, fans, or pipes.

Product Features:

• Closed-loop (O-shape) hook design for anti-slip, full-circle containment

• Designed for solid walls and ceilings: concrete, brick, cement

• Materials: Galvanized carbon steel, stainless steel 304 / 316

• Finishes: Zinc-plated, hot-dip galvanized, corrosion-resistant coating, polished stainless

• Compatible with mechanical or chemical anchors

• Available sizes: M6, M8, M10, M12 and custom sizes

• Commonly used in hanging fixtures, load-bearing cables, outdoor gear, marine applications, or safety installations

🔧 使用教學 / Installation Instructions

中文使用說明：

1. 選擇合適的尺寸與型號
   根據安裝場景與所吊掛物品的重量，選擇適當的O型掛勾錨栓尺寸與材質（如不鏽鋼用於戶外、防鏽需求高的環境）。

2. 標記並鑽孔
   於牆面或天花板標示安裝位置，使用適當尺寸鑽頭鑽孔（孔深略大於錨栓長度）。

3. 安裝錨栓
   插入膨脹錨栓或注入化學錨栓膠體後置入主體，確保穩固卡入。

4. 擰入O型掛勾並鎖緊
   使用板手將O型勾旋入錨栓螺紋處，並適度鎖緊，確認不鬆動。

5. 測試與吊掛物件
   拉扯測試是否牢固，確保O勾閉環完整後再進行懸吊作業。

English Instructions:

1. Choose Proper Size and Material
   Select the correct O Hook Anchor based on load requirement and environment (e.g., stainless steel for outdoor or corrosive conditions).

2. Mark and Drill Hole
   Mark the installation point. Use a drill bit matching the anchor diameter. Drill to a depth slightly deeper than the anchor length.

3. Insert the Anchor
   Place the expansion anchor into the hole (or inject chemical adhesive first if using a chemical anchor), ensuring it is flush and stable.

4. Install and Tighten O Hook
   Screw the O hook into the anchor using a wrench. Ensure the hook is tightly secured and does not wobble.

5. Test and Hang Items
   Pull firmly to test stability before hanging ropes, chains, or fixtures.